MANC. U - United main macam budak sekolah - Moyes

Thomas Mueller (tiga kanan) meraikan jaringannya bersama rakan-rakan sepasukan ketika membantu Bayern Munich menewaskan Manchester United 3-1 pada perlawanan suku akhir kedua Liga Juara-juara di Munich, Jerman semalam. Bayern layak ke separuh akhir menerusi agregat 4-2. - REUTERS

MUNICH - Pengurus Manchester United, David Moyes mengakui, pasukannya bertahan seperti budak sekolah ketika mereka mensia-siakan gol pembukaan pada babak kedua, sekali gus membawa kepada penyingkiran di tangan Bayern Munich pada suku akhir Liga Juara-juara, semalam.

Bayern yang turun sebagai pe­nyandang juara, mencatat kemenangan 3-1 di depan penyokong sendiri pada suku akhir kedua semalam, sekali gus mara menerusi agregat 4-2.

United mendahului 1-0 hasil jaringan cantik pemain pertahanan, Patrice Evra pada minit ke-57, namun Bayern berjaya menyamakan kedudukan hanya 69 saat kemudian menerusi Mario Mandzukic, iaitu gol pertama mereka dalam tempoh 30 minit terakhir.

Thomas Mueller menampan bola masuk untuk meletakkan tuan rumah di depan pada minit ke-68, sebelum Arjen Robben menambah gol ketiga tuan rumah pada minit ke-76 bagi menyingkirkan pasukan bimbingan Moyes.

Kemenangan ini meletakkan Bayern di landasan untuk mempertahankan kejuaraan pada final yang akan diadakan di Lisbon pada 24 Mei ini.

"Saya rasa pemain telah me­lakukan tugas dengan baik malam ini (semalam), kesalahan mereka hanyalah membiarkan gol penyamaan beberapa saat selepas mendahului.

"Saya memiliki pasukan yang berpe­ngalaman dan sesuatu yang kami perlu belajar sebagai budak sekolah adalah me­numpukan perhatian serta melakukan tugas selepas lawan menjaringkan gol.

"Beberapa kesilapan kecil memberi kesan kepada kami sehingga tamat perlawanan. Sebelum itu kami telah bertindak cemerlang dengan menghalang dan mengikat pergerakan mereka, jadi saya memang kecewa selepas melepaskan gol," kata Moyes.

Ketika saingan Liga Perdana Inggeris ha­nya berbaki lima perlawanan dan mereka sudah pun tersingkir daripada Piala FA, Moyes berkata, beliau telah melihat peningkatan ditunjukkan pemain United selepas pemergiaan Alex Ferguson.

"Kami telah menunjukkan pe­ningkatan dalam permainan, kerja-kerja untuk membangunkan semula pasukan sangat menarik. Kami berada di peringkat yang kami mahukan. Saya rasa beberapa perkara positif telah dapat dilihat malam ini.

"Patrice menjaringkan gol yang sangat menarik, ia pasti lebih baik jika kami dapat mengekalkan kedudukan 1-0," kata Moyes.

Moyes turut mengakui, bintang pe­nyerang England, Wayne Rooney beraksi di Munich dengan menggunakan ubat penahan sakit kerana mengalami lebam teruk di bahagian ibu jari kaki. - AGENSI

Artikel Penuh: http://www.utusan.com.my/utusan/Sukan_Luar_Negara/20140411/sl_02/United-main-macam-budak-sekolah---Moyes#ixzz2yYoga3Go  © Utusan Melayu (M) Bhd 

MANC U - Rooney selamatkan air muka Moyes

Juan Mata (kiri) meraikan jaringan ketiga Manchester United bersama Ashley Young dalam perlawanan Liga Perdana Inggeris menentang Aston Villa di Old Trafford, Manchester semalam. - AFP

MANCHESTER - Selepas perlawanan dibuka dengan insiden yang memalukan David Moyes, dua gol Wayne Rooney menyelamatkan air muka pengurus Manchester United itu apabila membantu pasukannya membenam Aston Villa 4-1 di Old Trafford, semalam.

Kemunculan sebuah pesawat ringan yang membawa sepanduk, ‘WRONG ONE-MOYES OUT’ (Pilihan Yang Salah, Moyes Keluar) berlegar di ruang udara Old Trafford mencemari permulaan perlawanan, ditambah lagi dengan kejayaan Villa memperoleh gol awal menerusi sepakan percuma Ashley Westwood pada minit ke-13.

Namun begitu, dua gol yang diledak oleh Rooney sebelum tamat babak pertama, selain jaringan Juan Mata dan Javier Hernandez pada separuh masa kedua kembali menceriakan Moyes.

Biarpun kemenangan itu masih tidak merubah kedudukan United yang kekal menghuni tangga ketujuh liga dengan 54 mata, sembilan mata di belakang pasukan tangga keempat, Arsenal, namun tiga mata yang diraih sekurang-kurangnya merawat kelukaan juara bertahan itu selepas tewas 0-3 kepada Manchester City di tempat sendiri, Selasa lalu.

Old Trafford sunyi seketika selepas sepakan lencong Westwood menerjah gawang United di awal permainan untuk meletakkan pelawat di depan.

Rooney bagaimanapun me­nyamakan kedudukan pada minit ke-20 selepas menyudahkan hantaran Shinji Kagawa, sebelum melengkapkan kebangkitan tuan rumah dengan meledak penalti yang menerjah ke penjuru kanan pintu gol Villa selepas Mata dijatuhkan oleh Leandro Bacuna.

Jaringan Mata pada minit ke-57 membolehkan United terus bernafas dan pemain gantian, Hernandez memastikan tuan rumah menutup perlawanan dengan selesa apabila menambah gol keempat pada masa kecederaan selepas menerima hantaran Adnan Januzaj. - AFP

Artikel Penuh: http://www.utusan.com.my/utusan/Sukan_Luar_Negara/20140330/sl_01/Rooney-selamatkan-air-muka-Moyes#ixzz2xVsTIwWJ  © Utusan Melayu (M) Bhd

 

MANC. U - Hatrik Van Persie 'selamatkan' Moyes

PENYERANG Manchester United, Robin van Persie (dua dari kanan) membuat sepakan bebas untuk gol ketiganya dalam perlawanan Liga Juara-juara menentang Olympiakos di Manchester semalam. United menang 3-0. - AFP

MANCHESTER - Robin van Persie mungkin telah menyelamatkan karier jurulatihnya, David Moyes apabila menjaringkan gol hatrik untuk membantu Manchester United melayakkan diri ke suku akhir Liga Juara-juara selepas membenam Olympiakos 3-0 di Old Trafford semalam.

Pada malam yang pasti akan dikenang oleh seluruh penyokong Red Devils itu, Van Persie menja­ringkan dua gol di babak pertama dan menambah satu pada separuh masa kedua untuk memastikan United layak menerusi agregat 3-2 selepas tewas 2-0 dalam perlawanan pertama, peringkat 16 pasukan terbaik di Greece tiga minggu lalu.

David de Gea juga wajar dipuji kerana beberapa kali menafikan percubaan Olympiakos, sekali gus melegakan Moyes yang masih dibayangi kekalahan 0-3 kepada musuh ketat, Liverpool dalam persaingan Liga Perdana Inggeris hujung minggu lalu.

"Saya tidak mahu datang ke sini untuk bercakap mengenai kekalah­an itu. Saya juga tidak mahu bercakap besar bahawa masa kami sudah tiba (kebangkitan United), tetapi saya benar-benar berharap kami bangkit," kata Moyes sejurus tamat perlawanan.

Sebelum memasuki padang, United berada di ambang penyingkiran ekoran ketinggalan dengan defisit dua gol. Moyes sedar, seandainya perkara itu berlaku ia mungkin akan merosakkan kariernya dan peminat pula akan hilang sabar.

Begitupun perlawanan berakhir dengan keputusan yang diinginkan oleh seluruh penyokong The Red Devils, malah kapten Olympiakos, Giannis Maniatis terduduk sejurus tamat permainan kerana tidak menyangka pasukannya telah mensia-siakan kelebihan 2-0 yang diperoleh sebelum berlepas ke Manchester.

Van Persie menyelamatkan Mo­yes menerusi gol pembukaan hasil sepakan penalti pada minit ke-25, sebelum melepaskan rembatan kaki kiri pada waktu kecederaan separuh masa pertama untuk kedudukan 2-0.

Tujuh minit selepas babak kedua bersambung, bintang penyerang Belanda itu menggamatkan Old Trafford dengan ledakan gol ketiga yang berpunca daripada sepakan bebas yang melencong cantik ke dalam gawang lawan.

Moyes turut menghambur pujian kepada pemain sayap veteran, Ryan Giggs, sekali gus meredakan khabar angin yang mengatakan kedua-dua watak penting United itu sedang bertelagah kerana tidak sebulu mengenai pendekatan latihan.

Pada usia yang sudah menjangkau 40 tahun, Giggs terbukti masih berbisa dengan menjadi perancang utama United di bahagian tengah, malah beraksi sepanjang 90 minit permainan.

"Dia pemain serba boleh yang sa­ngat bagus. Pada usianya sekarang, saya boleh kata dia cukup hebat," kata pengendali dari Scotland itu.

Namun begitu, kemenangan cukup bermakna buat United dan Moyes itu terpaksa dibayar de­ngan harga tinggi apabila Van Persie di­usung keluar pada minit terakhir permainan akibat kecederaan kaki.

Bagaimanapun Moyes menegaskan, kecederaan belakang lutut yang dialami penyerang berusia 29 tahun itu tidak seserius yang difikirkan.

Sementara itu bagi Olympiakos, ini adalah kekalahan mereka yang ke-12 berturut-turut di England, sekali gus menafikan peluang mereka untuk melangkah ke suku akhir buat kali pertama sejak 1999.

"Kami benar-benar tidak bernasib baik. Kami sangat terkejut de­ngan keputusan ini," kata pemain tengah Olympiakos, David Fuster. - AGENSI

Artikel Penuh: http://www.utusan.com.my/utusan/Sukan_Luar_Negara/20140321/sl_01/Hatrik-Van-Persie-selamatkan-Moyes#ixzz2wYXp889H  © Utusan Melayu (M) Bhd

Old Trafford kian bergelora?

Ryan Giggs (kiri) tidak setuju dengan pendekatan latihan David Moyes yang dianggap tidak sesuai dengan Manchester United.

MANCHESTER - Ryan Giggs boleh membuat penampilan ke-140 dan mungkin yang terakhir buat Manchester United dalam kancah Liga Juara-juara apabila penyandang juara Liga Perdana ­Inggeris itu menentang kelab Greece, Olympiakos di Old Trafford, hari ini.

Bagaimanapun ramai yang melihat potensi bintang tengah veteran itu untuk diturunkan tipis selepas dia dikatakan bertelagah dengan pengendali pasukan, David Moyes.

Khabar bertiup kencang mengatakan suasana di Old Trafford panas kerana Giggs mengkritik corak latihan yang digunakan Moyes yang dianggap punca kepada prestasi buruk pasukan itu musim ini.

Giggs, 40, yang dilantik oleh Moyes menjadi penolong jurulatih sebaik beliau mengambil alih tugas pengurus daripada Alex Ferguson mendakwa, pendekatan Moyes tidak sesuai dengan corak permai­nan menyerang pasukan.

Kemarahan Giggs tiba di kemuncak selepas Moyes tetap menggunakan kaedah yang sama ketika United kalah 0-3 kepada musuh ketat, Liverpool di tempat sendiri, Ahad lalu.

Giggs merupakan pemain ­paling banyak beraksi bersama kelab dengan memegang rekod 960 penampilan sejak membuat kemunculan pertama pada 23 tahun lalu. Begitupun pada musim ini, dia hanya beraksi 12 kali.

Di peringkat awal, dia dilibatkan dalam perbincangan mengenai taktikal pasukan bersama kakitangan jurulatih lain dalam perlawanan yang tidak memerlukan dia beraksi.

Namun, khidmat Giggs kurang digunakan dalam beberapa perlawanan kebelakangan ini, malah dalam masa 

yang sama dia juga jarang diturunkan sebagai pemain. Giggs hanya beraksi selama 81 minit dalam tempoh 10 minggu ini.

Dakwaan mengenai perbalahan di antara Giggs dan Moyes turut disiarkan dalam majalah yang diterbitkan oleh penyokong setia United, Red Issue dan dijual di Old Trafford selepas kekalahan kepada Liverpool.

Sumber dalaman United memberitahu, Giggs menyifatkan cadangan pasukan untuk kekal bersama Moyes sebagai mengarut. - AGENSI

Artikel Penuh: http://www.utusan.com.my/utusan/Sukan_Luar_Negara/20140319/sl_01/Old-Trafford-kian-bergelora#ixzz2wNa7rvm1  © Utusan Melayu (M) Bhd

Man. U dimalukan di laman sendiri

PENYERANG Liverpool, Luis Suarez (bawah) meraikan jaringannya bersama Martin Skrtel dalam perlawanan Liga Perdana Inggeris menentang Manchester United di Old Trafford, Manchester semalam. Liverpool menang 3-0. - REUTERS

MANCHESTER - Dua sepakan penalti ketua pasukan, Steven Gerrard membantu Liverpool mencatat kemenangan 3-0 ke atas musuh tradisi, Manchester United semalam untuk memboleh­kan mereka te­rus menghambat pendahulu Liga Perdana Inggeris (EPL), Chelsea.

Gerrard menjaringkan gol menerusi sepakan penalti di kedua-dua separuh masa perlawanan untuk membolehkan pasukan pelawat menguasai perlawanan dan jaringan ketiga melalui Luis Suarez melengkapkan kemenangan kedua Liverpool di Old Trafford dalam tempoh sepuluh tahun.

Liverpool tidak berasa kekok memulakan perlawanan di gelanggang lawan apabila menguasai perlawanan dan dalam tempoh sepuluh minit pertama mereka telah dua kali membuat percubaan ke arah gol menerusi penyerang, Daniel Sturridge dan pertahanan kiri mereka, Glen Johnson namun kedua-dua­nya tidak menepati sasaran.

Tersentak dengan percubaan tersebut, United bangkit untuk mencari gol pendahuluan namun percubaan Robin van Persie dari dalam petak penalti juga gagal menerjah gawang gol.

Pada minit ke-27 pertahanan United sekali lagi diuji, kali ini menerusi percubaan pemain tengah pasukan pelawat, Joe Allen namun penjaga gol, David De Gea bersedia untuk menyelamatkan rembatan bintang Wales itu.

Mimpi buruk mula melanda pasukan tuan rumah pada minit ke-32 apabila Rafael menampan bola de­ngan tangan ketika cuba mengawal Suarez di dalam kawasan gol dan pengadil perlawanan, Mark Clattenburg tidak teragak-agak memberi sepakan penalti yang mudah di­sempurnakan Gerrard, yang me­rembat ke sebelah kanan tatkala De Gea merebahkan badan ke sebelah kiri.

United cuba bangkit untuk menyamakan kedudukan dan peluang terbaik hadir pada minit ke-43 tetapi rembatan Wayne Rooney dari dalam petak penalti selepas menerima hantaran Rafael berjaya diselamatkan penjaga gol, Simon Mignolet.

Tidak sampai seminit perlawanan separuh masa kedua bersambung Liverpool dihadiahkan satu lagi sepakan penalti apabila Phil Jones merempuh Allen dan Gerrard sekali lagi tidak mempersiakan peluang yang terhidang apabila me­rembat leret ke tempat yang sama dan kali ini gagal dijangkau De Gea walaupun dia sudah merebahkan badan ke arah yang tepat.

Clattenburg menghadiahkan sepakan penalti ketiga buat Liverpool pada minit ke-76 kerana Nemanja Vidic menerjah Daniel Sturridge sehingga menyebabkan ketua pasukan United itu diperintah keluar padang kerana menerima kad kuning kedua, namun Gerrard gagal menyempurnakan peluang untuk mencatat hatrik apabila sepakannya terkena tiang kiri gawang.

Kad merah yang diterima Vidic adalah kali keempat buatnya sepanjang bertemu Liverpool iaitu kali pertama pada September 2008 (Liver­pool 2 United 1), Mac 2009 (United 1 Liverpool 4), Oktober 2009 (Liverpool 2 United 0).

Bagaimanapun, kegagalan sepakan penalti tersebut berjaya ditebus dengan gol ketiga Liverpool apabila Suarez berjaya melepasi perangkap ofsaid selepas menerima hantaran Sturridge dan tidak melepaskan peluang dengan merembat untuk menewaskan De Gea. - REUTERS

Artikel Penuh: http://www.utusan.com.my/utusan/Sukan_Luar_Negara/20140317/sl_01/Man-U-dimalukan-di-laman-sendiri#ixzz2wC56ZGnq  © Utusan Melayu (M) Bhd

Rooney lunas dendam

DARI UTUSAN MALAYSIA
12/2/2012

Wayne Rooney meraikan jaringan pertamanya menentang Liverpool dalam saingan Liga Perdana Inggeris di Old Trafford, semalam. - AP

---

MANCHESTER - Dua jaringan dalam tempoh empat minit pada separuh masa kedua oleh Wayne Rooney memastikan Manchester United mencatat kemenangan penting ke atas musuh ketat mereka, Liverpool 2-1 dalam aksi penuh tegang Liga Perdana Inggeris di Old Trafford, semalam.

Bertambah manis buat United, ia bukan sahaja memastikan dendam tersingkir di tangan Liverpool pada pusingan keempat Piala FA dapat dilunaskan tetapi ia seolah-olah satu kemenangan moral buat Patrice Evra yang kecewa dengan tindakan tidak beradab Luis Suarez kerana enggan berjabat tangan dengannya sebelum perlawanan.

Ledakan pertama Rooney hadir hanya seminit selepas separuh masa kedua bermula melalui situasi sepakan sudut selepas separuh masa pertama, kedua-dua buntu mencari jaringan biarpun perlawanan banyak dikuasai oleh Red Devils.

Steven Gerrard gagal menanduk keluar bola sepakan sudut United yang diambil oleh Ryan Giggs sebelum bola tersebut hadir tepat di kaki Rooney yang berada di hadapan gawang Liverpool dan melepaskan rembatan padu bagi meletakkan Red Devils di hadapan pada minit ke-46.

Gol itu ternyata membuatkan United semakin bersemangat memburu kemenangan ke atas musuh tradisinya itu dan tiga minit kemudian, Red Devils berjaya menambah gol kedua, sekali lagi menerusi Rooney.

Berpunca daripada kesilapan Jay Spearing yang kehilangan bola berhampiran kotak penalti, Antonio Valencia pantas merampas bola untuk menghantar tepat kepada Rooney yang tidak dikawal dan merembat leret melepasi celahan kaki Pepe Reina.

Liverpool bagaimanapun tidak cepat mengalah apabila terus meningkatkan asakan dengan membawa masuk Andy Carroll dan Craig Bellamy untuk menggantikan Spearing dan Stewart Downing pada minit ke-60.

Akhirnya, Liverpool berjaya merapatkan jurang pada minit ke-80 menerusi Suarez yang bijak menghukum kesilapan Rio Ferdinand yang gagal mengeluarkan bola daripada kawasan bahaya sepakan percuma Luis Enrique.

Namun, harapan The Reds untuk mencari gol penyamaan tidak kesampaian dengan peluang terbaik menerusi Glen Johnson dari jarak 25 kaki dapat ditepis keluar oleh David De Gea.

Kemenangan itu meletakkan United kini memungut 58 mata daripada 25 perlawanan, merampas sementara kedudukan City dengan kelebihan satu mata yang akan beraksi hari ini menentang Aston Villa di Villa Park.

Perlawanan itu sudah mencipta kontroversi sebelum permainan bermula kerana Suarez enggan berjabat tangan dengan Evra sehinggakan pertahanan United cuba memegang lengan penyerang Liverpool itu tetapi tidak diendahkan.

Insiden itu bertambah tegang apabila Ferdinand yang ternampak kejadian itu membalas tindakan pemain antarabangsa Uruguay dengan turut tidak menghulurkan tangan kepada Suarez.

United buat City semakin tertekan

DARI UTUSAN MALAYSIA
2/2/2012

JAVIER Hernandez meraikan jaringannya ketika aksi Liga Perdana Inggeris di antara Manchester United dan Stoke City di Old Trafford, semalam. Perlawanan berakhir United menang 2-0. - REUTERS

---

LONDON - Dua penalti membantu Manchester United sama 54 mata dengan pendahulu liga, Manchester City selepas mengalahkan Stoke 2-0 semalam.

Dalam masa yang sama, jaringan bekas pemain United, Darron Gibson menyebabkan City tunduk 1-0 di Everton.

Pemain tengah Ireland, Gibson meninggalkan United untuk berpindah ke Goodison Park pada awal bulan lalu dan jaringannya bukan saja memberi sumbangan besar kepada pasukan barunya, malah kepada bekas kelabnya juga.

United kini berkongsi 54 mata dengan City, namun skuad Alex Ferguson di tangga kedua kerana perbezaan gol. City memiliki kelebihan enam gol berbanding United.

Tottenham yang menumpaskan Wigan Athletic 3-1 di White Hart Lane, mengekori di tangga ketiga dengan lima mata di belakang, manakala Chelsea kekal di tangga keempat.

Kelebihan mata yang dimiliki semakin mengecil selepas Chelsea seri 1-1 dengan Swansea, membolehkan Liverpool merapatkan jurang kepada empat mata di belakang hasil kemenangan 3-0 ke atas Wolves.

Dalam saingan di Old Trafford, United diselamatkan menerusi dua penalti yang disempurnakan Javier Hernandez dan Dimitar Berbatov.

Sejurus membenam Stoke dan berkongsi mata dengan pendahulu, Ferguson segera mengalihkan tumpuan kepada pertembungan yang dianggap titik penentu siapa bakal bergelar juara Liga Perdana Inggeris musim ini, iaitu berdepan City April nanti.

Jurulatih itu juga yakin pasukannya akan lebih mantap apabila berkunjung ke Chelsea Ahad.

Ini kerana United kembali diperkuatkan dengan kepulangan penyerang utama, Wayne Rooney, Nani dan Ashley Young yang pulih daripada kecederaan.

"Kemenangan hari ini amat penting tetapi ia cuma hari terakhir bulan Januari. Saya sering melihat apabila memasuki Mac adalah tempoh yang paling genting, dan kami pula akan menentang City, April ini, jadi kami perlu tumpukan kepada perlawanan besar itu.

"Kami berharap Wayne, Nani dan Ashley Young akan kembali memperkuatkan pasukan, Ahad ini. Kami telah mengharungi malam yang bagus hari ini, namun saya percaya persembahan kami boleh diperbaiki lagi hujung minggu nanti,'' kata Ferguson. - AFP

Dendam United berbalas singkirkan City

DARI UTUSAN MALAYSIA
9/01/2012

Danny Welbeck melakukan percubaan yang menghasilkan gol kedua Manchester United pada perlawanan Piala FA menentang Manchester City di Stadium Etihad, semalam. - REUTERS

---

MANCHESTER - Manchester United menyingkir juara bertahan, Manchester City daripada saingan Piala FA pada pusingan ketiga semalam dengan kemenangan 3-2 dalam perlawanan yang penuh insiden di Eastlands.

Kemenangan itu sekali gus membolehkan United melunaskan dendam akibat dimalukan 1-6 oleh City dalam perlawanan Liga Perdana Inggeris.

Wayne Rooney menjaringkan dua gol, manakala pemain pertahanan City, Vincent Kompany pula diperintah keluar padang selepas menerima kad merah pada minit ke-15.

Paul Scholes melakukan kejutan keluar dari persaraan untuk membantu United pada aksi semalam.

United tidak menunggu lama untuk mendahului City apabila Rooney mencatat nama sebagai penjaring pada minit ke-10 menerusi tandukan yang tepat ke penjuru gawang hasil hantaran lintang Antonio Valencia.

City tersentak lagi dua minit kemudian, kali ini bukan tambahan gol daripada United tetapi pertahanan mereka, Kompany diperintah keluar padang kerana melakukan terjahan kasar ke atas Nani.

Selepas setengah jam, United berjaya menambah gol kedua, kali ini menerusi Danny Welbeck yang menyudahkan hantaran pemain pertahanan kiri Patrice Evra melalui rembatan dari dalam kawasan penalti.

Pasukan bimbingan Alex Ferguson menambah gol ketiga pada minit ke-39 selepas Alesandar Kolorov menjatuhkan Welbeck di dalam petak penalti. Sepakan Rooney berjaya diselamatkan Costel Pantilimon namun Rooney pantas menanduk masuk bola yang ditampan penjaga gol City.

Kolorov berjaya menebus kesilapannya selepas tiga minit babak kedua apabila menjaringkan gol menerusi sepakan bebas yang menewaskan penjaga gol United, Anders Lindegaard.

City meraih jaringan kedua pada minit ke-64 apabila Scholes membuat kesilapan, membolehkan James Milner melakukan hantaran lintang sebelum disudahkan Sergio Aguero. - AFP

MU - KECUNDANG DI LIGA JUARA-JUARA

Man. United 'boleh jalan'
DARI UTUSAN MALAYSIA
9/12/2011

Penjaga gol FC Basel, Yann Sommer cuba menafikan bola rembatan pemain Manchester United dalam saingan bola sepak Liga Juara-Juara di Basel. Basel menang 2-1. - AFP

---

LONDON - Impian Manchester United untuk sekurang-kurangnya menjadi finalis Liga Juara-Juara musim ini berkubur.

Daripada sepatutnya bertandang ke stadium bola sepak masyhur seperti Nou Camp atau Santiago Bernabeu, United sebaliknya bakal bersaing dengan kelab kerdil seperti Metalist Kharkiv dan Legia Warsaw merebut Liga Europa yang tarafnya disifatkan sebagai 'kelas kedua'.

Juara tiga kali itu tersingkir daripada saingan elit Eropah selepas tumpas mengejut 1-2 kepada kelab Switzerland, FC Basel.

Semalam, United hanya perlu seri dan mengelak kekalahan bagi memastikan mereka layak ke pusingan kalah mati buat kali ke-15 dalam 16 musim Liga Juara-Juara, sekali gus menghidupkan peluang untuk beraksi dalam final keempat dalam tempoh lima tahun.

Tonggak senior United, Rio Ferdinand mengeluh, kegagalan mengutip mata penuh di tempat sendiri menjadi punca penyingkiran memalukan United dari saingan elit kelab Eropah itu.

"Kita perlu menilai kembali perlawanan-perlawanan di Old Trafford. Kita tidak berusaha dengan secukupnya untuk memenanginya," ujar Ferdinand.

Rakan sepasukan, Patrice Evra pula menyifatkan keperluan United beraksi di Liga Europa sebagai 'memalukan'. Adalah memalukan untuk beraksi dalam Liga Europa," katanya.

Sekurang-kurangnya, United tidak perlu berdepan satu situasi memalukan kerana musuh sejiran, Manchester City juga terkandas dan bakal menemani mereka dalam Liga Europa.

City, biarpun cemerlang menundukkan Bayern Munich 2-0 di Etihad, gagal layak selepas Napoli turut melakar kemenangan 2-0 di Villarreal untuk menafikan skuad kendalian Roberto Mancini memintas di posisi naib juara kumpulan.

United tersentak seawal minit kesembilan apabila kapten Basel, Marco Streller menewaskan David de Gea dari jarak dekat.

Keadaan bertambah buruk buat United apabila ketua pasukannya, Nemanja Vidic dilihat terseliuh lututnya, dan terpaksa diusung keluar.

Meskipun melancarkan serangan bertali arus ke kubu tuan rumah, tiada apa yang dapat dihasilkan sebaliknya mengeksploitasi keasyikan menyerang lawan untuk menjadikan kedudukan 2-0 menerusi Alex Frei minit ke-84.

Phil Jones memberikan gol lewat permainan untuk United, namun segala-galanya sudah terlewat. Benfica muncul juara Kumpulan C dengan 12 mata selepas menang tipis 1-0 di Otelul Galati.

"Ia menakjubkan. Sebuah kelab dari Switzerland yang merupakan negara kecil menentang pasukan terbesar di dunia, langsung tidak masuk akal," kata penjaga gol Basel, Yann Sommer. - Agensi

KOMEN : ITULAH BOLASEPAK EROPAH, KELAB KERDIL MEMBAHAM KELAB BESAR...

United bangkit selepas diaibkan

DARI UTUSAN MALAYSIA
27/10/2011

Pemain Manchester United, Dimitar Berbatov (tengah) mudah melepasi halangan pemain Aldershot pada perlawanan Piala Liga di Aldershot, semalam. - AFP

---

LONDON - Manchester United bangkit selepas diaib oleh pasukan jiran apabila menang 3-0 ke atas kelab bahagian empat, Aldershot dalam Piala Liga manakala Arsenal mengatasi pencabar Liga Perdana, Bolton 2-1 untuk mara ke suku akhir kelmarin.

Dimitar Berbatov, Michael Owen dan Antonio Valencia menjaringkan gol United di Aldershot selepas diketepikan daripada pasukan yang kalah 1-6 kepada Manchester City, Ahad lalu.

"Kadangkala anda memerlukan satu kejutan besar untuk mara semula dan kami bertekad untuk bangkit semula," kata Owen.

Arsenal, yang kalah perlawanan akhir Piala Liga musim lalu kepada Birmingham, pulih daripada ketinggalan satu gol ketika menentang Bolton dengan Andrei Arshavin dan Park Chu-Young menjamin kemaraan pasukan tuan rumah.

Dalam perlawanan lain kelmarin, Cardiff menewaskan Burnley 1-0 manakala pendahulu bahagian dua, Southampton kalah 0-2 kepada Crystal Palace.

United mendapat tonik tepat selepas kekalahan di tempat sendiri terburuk dalam liga sejak 1955 apabila hanya berdepan sedikit bermasalah untuk mengatasi pasukan yang berkedudukan terendah yang tinggal dalam Piala Liga.

Berbatov menyumbat gol pertamanya musim ini selepas 15 minit selepas gerakan satu dua antara Park Ji-sung dan Tom Cleverley pada hujung kotak berakhir dengan penyerang Bulgaria itu menolak masuk ke gawang.

Dia bertukar menjadi pengumpan sejurus sebelum separuh masa, merancang gol ketiga Owen dalam kempen ini.

Rembatan penyerang England itu terus ke tengah yang berjaya menewaskan penjaga gol Ross Worner.

Dan kemenangan itu dipastikan menerusi rembatan deras Valencia tiga minit memasuki babak kedua.

"Kami agak tertekan selepas keputusan pada hujung minggu.

"Kami memiliki reputasi United untuk dipertahankan.

"Kami mahu bangkit dan syukur kami mendapat keputusan itu," kata Owen. - Agensi

Manchester City belasah United di Old Trafford

DARI UTUSAN MALAYSIA
24/10/2011

MANCHESTER – Rekod tanpa kalah Manchester United dalam Liga Perdana Inggeris (EPL) bukan sahaja lebur di Old Trafford, namun dimalukan dengan kekalahan besar 1-6 kepada musuh ketat mereka, Manchester City, semalam.

Kemenangan itu juga bermakna City melebarkan kelebihan lima mata daripada United selepas sembilan perlawanan.

Mario Balotelli memulakan pesta gol City pada minit ke-22 hasil rembatan menarik ke bahagian penjuru gawang United bagi meletakkan skuad bimbingan Roberto Mancini mendahului 1-0 pada separuh masa pertama.

Nasib malang Red Devils bermula apabila Johathan Evans dilayangkan kad merah, empat minit sebaik separuh masa kedua bermula dari detik itu, penguasaan City jelas sukar digugat.

Balotelli menambah gol kedua City pada minit ke-59 sebelum pemain antarabangsa Argentina, Sergio Aguero meletakkan Citizens semakin selesa dengan gol ketiga, 10 minit kemudian.

Walaupun Darren Fletcher merapatkan jurang pada minit ke-81, Edin Dzeko kembali menjarakkan kedudukan buat City pada minit ke-88 sebelum David Silva dan Dzeko sekali lagi menambah sengsara United dengan dua gol pada minit ke-91 dan 93.

Perlawanan United menentang City turut disaksikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak bersama rakan-rakan Facebook di kediaman rasmi, Seri Perdana dekat Putrajaya.

Sementara itu, rentak buruk Arsenal di permulaan musim semakin pulih apabila mencatatkan kemenangan kedua berturut-turut dalam kempen liga selepas menumpaskan Stoke City 3-1 di Stadium Emirates.

Kemasukan Robin van Persie jelas membantu kemenangan Arsenal ketika kedudukan terikat 1-1 apabila penyerang antarabangsa Belanda itu meledak dua gol pada minit ke-72 dan 82.

Arsenal sebelum itu mendahului menerusi Gervinho pada minit ke-27 sebelum disamakan Peter Crouch, enam minit kemudian.

Dalam satu perlawanan, Everton menang 3-1 ke atas Fulham di Craven Cottage hasil jaringan Royston Drenthe, Louis Saha dan Jack Rodwell sementara gol tunggal tuan rumah disumbangkan oleh Bryan Ruiz.

KOMEN : A VERY GOOD LESSON FOR THEM... BOLA ITU BULAT.... YANG KUAT DAN PINTAR AKAN MENANG...

Dua penalti beri United tiga mata

DARI UTUSAN MALAYSIA
20/10/2011

WAYNE Rooney (tengah) diasak pertahanan Otelul Galati pada perlawanan peringkat kumpulan Liga Juara-Juara di Bucharest, semalam. - REUTERS

---

BUCHAREST - Wayne Rooney menyempurnakan dua penalti bagi memastikan Manchester United meraih kemenangan pertama dalam Liga Juara-Juara dengan menumpaskan kelab dari Romania Otelul Galati 2-0 semalam.

Rooney tenang menyempurnakan penalti pada minit ke-64 sebelum dia sekali lagi menjaringkan gol pada masa kecederaan bagi memberikan tiga mata kepada United, yang seri dalam dua perlawanan awal dengan FC Basel dan Benfica.

Keputusan itu memastikan United berada pada tangga kedua Kumpulan C dengan baki tiga perlawanan, dua mata di belakang Benfica.

Sementara itu, Benfica yang belum lagi berkunjung ke Old Trafford, mencatat kemenangan ke atas Basel di tempat lawan.

Namun kemenangan United direncatkan dengan layangan kad merah ketua pasukan, Nemanja Vidic yang baru kembali beraksi musim ini.

"Anda perlu bekerja keras apabila beraksi di tempat lawan untuk menang. Mereka menyukarkan peluang kami, tetapi kami sentiasa mengawal permainan.

"Saya berpuas hati dengan keputusan ini. Kami perlu bersabar dan yakin dengan permainan sendiri," kata pengurus United, Alex Ferguson.

Ferguson menambah, layangan kad merah kepada Vidic agak keterlaluan namun berkata, United tidak akan mengemukakan rayuan.

"Ia (kad merah) cukup mendukacitakan. Dia ada mengangkat kaki namun dalam konteks reaksi pengadil, anda semua boleh lihat mengapa dia dibuang padang. Saya rasa ia satu keputusan yang tidak patut, " jelasnya. - AFP

Hernandez nafi hajat Reds

DARI UTUSAN MALAYSIA 16/10/2011

pemain Liverpool, Jordan Henderson (kanan) memintas gerakan pemain Manchester United, Wayne Rooney pada perlawanan Liga Perdana Inggeris di Anfield, semalam. - AFP

---

LIVERPOOL - Pemain gantian, Javier Hernandez muncul penyelamat Manchester United apabila tandukannya pada minit ke-81 menafikan hajat Liverpool meraih tiga mata pada perlawanan yang berkesudahan seri 1-1 di Anfield, semalam.

Keputusan seri itu memastikan rekod tanpa kalah United masih bertahan selepas lapan perlawanan.

Pada perlawanan semalam, Liverpool mendahului melalui ketua pasukan Steven Gerrard yang berjaya menewaskan David De Gea pada minit ke-68 menerusi sepakan percuma dari jarak 25 meter, ekoran kesilapan Ryan Giggs yang membiarkan bola melepasi benteng.

Ferguson tidak menurunkan ramai pemain utama seperti Wayne Rooney, Nani dan Hernandez sementara Gerrard kembali disenaraikan sebagai kesebelasan utama semenjak Mac lalu selepas pulih daripada kecederaan pangkal paha.

Luis Suarez mungkin meletakkan Reds mendahului pada separuh masa pertama apabila sekadar berdepan De Gea, tetapi rembatannya tepat ke dakapan penjaga gol muda itu.

Liverpool seharusnya mampu muncul pemenang perlawanan semalam, namun kecekapan De Gea membuatkan skuad bimbingan Kenny Dalglish terpaksa berpuas hati dengan satu mata.

Penjaga gol dari Sepanyol itu cemerlang menyelamatkan percubaan cantik Dirk Kuyt pada minit ke-82 dan Jordan Henderson pada minit terakhir perlawanan.

Seminit sebelum perlawanan berakhir, Martin Skrtel yang berada di hadapan pintu gol United gagal memanfaatkan peluang terhidang apabila rembatannya melepasi palang gol ketika De Gea dan barisan pertahanan United berada dalam situasi kelam kabut selepas menerima asakan bertalu-talu.

Ferguson mempertahankan keputusannya tidak menurunkan Rooney lebih awal dengan berkata bintang England itu baru sahaja melalui minggu yang malang.

"Rooney masih terganggu dengan penggantungan tersebut. Dia baru sahaja melalui minggu yang malang dan saya rasa lebih baik dia bermula dari bangku simpanan, " katanya. - AFP

Fergie 'tabik' pemain United

DARI UTUSAN MALAYSIA 3/10/2011

Anderson melompat tinggi ketika menanduk gol pembukaan Manchester United, menewaskan penjaga gol Norwich City, John Ruddy di Old Trafford, kelmarin. - REUTERS

---

MANCHESTER - Alex Ferguson 'menabik' anak-anak buahnya atas kemenangan 2-0 ke atas Norwich City di Old Trafford kelmarin, sekali gus mencipta rekod baru dengan melakar 19 kemenangan berturut-turut di laman sendiri.

Gol menerusi Anderson dan Danny Welbeck memastikan Red Devils terus menerajui Liga Perdana Inggeris, mengatasi Manchester City dengan perbezaan satu gol. Perlawanan kemudian akan berehat dua minggu untuk memberi laluan kepada jadual antarabangsa.

United tidak berada dalam prestasi terbaik kelmarin, malah terselamat daripada dikejutkan oleh pendatang baru liga, Norwich yang kurang bernasib baik kerana gagal memanfaatkan beberapa peluang terbuka.

Sambil mengakui permainan hambar dipersembahkan pasukannya, Ferguson bagaimanapun tetap memuji mereka atas kejayaan mencipta rekod baru. "Rekod kemenangan di tempat sendiri adalah menakjubkan, ia rekod membanggakan.

"Semua pemain layak menerima pujian untuk itu. Mereka mempamer kualiti dan kesungguhan untuk memastikan rekod tanpa kalah di tempat sendiri tidak tercalar selama tempoh ini. Kami tidak akan berputus asa dan itulah kualiti hebat yang pasukan ini miliki," kata Ferguson.

United boleh menarik nafas lega sebelum memulakan persiapan untuk bertandang ke Anfield pada 15 Oktober ini, berdepan musuh tradisi, Liverpool.

Ferguson sedar United perlu memperbaiki prestasi secara menyeluruh jika mahu melakar kemenangan di Anfield, namun dia berpendapat persembahan anak buahnya ketika menentang Norwich jelas menunjukkan kualiti sebenar untuk bergelar juara.

"Anda tidak boleh mengatakan ia satu persembahan bagus. Mereka mengambil masa untuk melakukan apa yang dirancang dan mendapati pertahanan lawan sukar dirobek. Ia selalunya susah apabila lawan bermain secara bertahan dengan semua pemain dikerah mengunci gawang. Kami sering menghadapinya.

"Lawan juga meletakkan kita dalam keadaan tertekan, namun kita berjaya mengatasinya. Ia selalunya bagus untuk kita memenangi perlawanan seperti ini iaitu apabila kita menang tatkala tidak bermain dengan baik," katanya.

Ferguson juga menjelaskan kenapa dia tidak menurunkan bintang sayap England, Ashley Young dan membuat keputusan mengejut menggantikan penjaga gol No.1, David de Gea dengan Anders Lindegaard.

"Ashley Young keletihan. Tidak berbaloi untuk mengambil risiko dengan perlawanan Liverpool dan jadual antarabangsa menyusuli. Anders diturunkan kerana kerana ini adalah masa terbaik. Dia akan mewakili Denmark minggu ini, namun mungkin tidak diturunkan, sementara David berkemungkinan besar beraksi dua kali untuk pasukan Bawah-21 Sepanyol," jelasnya. - AFP

Man. United cipta fenomena baru

DARI UTUSAN MALAYSIA 25/9/2011

DARI KIRI, Nani, Anderson, Wayne Rooney dan Hernandez antara tonggak muda yang menjadikan permainan Manchester United lebih pantas dan bertenaga pada awal musim baru. - REUTERS

---

MUSIM baru Liga Perdana Inggeris (EPL) baru saja memasuki perlawanan kelima tetapi Manchester United sudah mencetus satu fenomena baru.

Lima kemenangan dicipta dengan jumlah jaringan besar iaitu 21 gol, satu permulaan garang dan mengejutkan buat peminat setia kelab tersebut kerana United biasanya sering bermula lembap pada awal musim.

Siapa boleh lupa aksi hebat United membaham Arsenal 8-2 pada 28 Ogos lalu? Kekalahan terburuk dalam tempoh 125 tahun sepanjang penubuhan Gunners dan United.

Keputusan tersebut mengejutkan ramai pemerhati bola sepak walaupun Arsenal pada masa itu tidak dapat menurunkan ramai pemain utama.

Bermula dengan menang tipis 2-1 ke atas West Brom, itu pun ihsan gol sendiri Steven Reid di minit ke-81. Namun, Red Devils bagaikan dirasuk bermula dari perlawanan kedua.

Selepas membenam Tottenham 3-0, mereka menang besar 8-2 ke atas Arsenal, diikuti membelasah Bolton 5-0 di Stadium Reebok. Kemenangan terbaru adalah menewaskan pencabar utama liga, Chelsea 3-1 pada 18 Septemberlalu.

Kali terakhir United memulakan musim dengan hebat adalah pada 1985 di bawah kendalian Ron Atkinson apabila menang 10 perlawanan pertama. Namun, mereka dipintas oleh Liverpool selepas memasuki separuh saingan.

Apa rahsia kejayaan United yang amat garang pada awal musim ini? Jika ditanya kebanyakan peminat setia mereka, sudah tentu ramai yang merujuk kepada Wayne Rooney yang kembali menemui sentuhan pemusnah dalam semua perlawanan.

Hanya selepas lima perlawanan, Rooney sudah menyumbat sembilan gol, permulaan cemerlang yang tidak dijangkakan kerana penyerang itu mempamer aksi kurang konsisten musim lalu.

Namun, berdasarkan statistik, rekod jaringan menakjubkan Rooney sebenarnya dibantu oleh kehadiran bintang baru dari Aston Villa, Ashley Young, selain sayap Portugal, Nani.

Young yang semakin mengukuhkan kedudukan dalam skuad England mempunyai chemistry yang baik dengan Rooney dan tahu apa yang diperlukan oleh anak emas Ferguson itu.

Mengikut statistik awal musim EPL, Young merupakan pemain paling banyak melakukan hantaran dan membantu rakan mencipta jaringan (lima), diikuti Nani tiga.

Tidak dinafikan, Young adalah permata baru United dan pembelian paling berbaloi Ferguson jika aksi sepanjang Ogos dan September dijadikan penilaian. Kehadirannya di Old Trafford nyata menceriakan Rooney.

Nama lain yang turut membawa perbezaan besar dalam skuad United musim ini adalah pemain muda seperti Phil Jones, Chris Smalling, Tom Cleverly, selain Danny Welbeck.

Ini merupakan berita baik buat Ferguson andai berdepan kecemasan, seperti kecederaan atau penggantungan pemain utama. Dia masih memiliki skuad mantap sekalipun hanya menurunkan barisan kedua.

Ketika ini, hanya Manchester City dilihat mampu memberi cabaran hebat kepada United dalam merebut gelaran liga pada ketika kelab besar lain - Chelsea, Liverpool, Arsenal atau Tottenham belum menunjukkan aksi yang cukup meyakinkan.

Namun begitu, walaupun memiliki ramai pemain berkualiti, Ferguson perlu memberi peningkatan kepada anak-anak buahnya agar tidak bersikap lewa kerana sejarah membuktikan banyak pasukan yang bermula baik pada awal musim akhirnya kecundang ketika saingan memasuki fasa akhir. Lihat apa yang terjadi Chelsea kepada musim lalu dan Arsenal pada saingan 2007/08.

Owen julang United

DARI UTUSAN MALAYSIA 22/9/2011

MICHAEL Owen (kanan) dicabar pemain Leeds United, Jonathan Howson pada perlawanan Piala Liga di Leeds, semalam. – REUTERS

---

LONDON - Michael Owen menyumbat dua gol dalam perlawanan pertamanya musim ini untuk membantu Manchester United menundukkan Leeds United 3-0 pada pusingan ketiga Piala Liga di Elland Road, semalam.

Stoke City pula menyingkirkan juara empat kali, Tottenham Hotspur menerusi penentuan sepakan penalti 7-6 selepas 90 minit perlawanan yang berkesudahan tanpa jaringan.

Newcastle United pula dipaksa mengharungi aksi penuh dramatik ketika menumpaskan Nottingham Forest 4-3 dalam saingan yang berlarutan ke masa tambahan.

Dalam satu lagi perlawanan tumpuan, Arsenal bangkit daripada ketinggalan untuk menundukkan kelab Liga Dua (divisyen empat), Shrewsbury Town 3-1 di The Emirates manakala Bolton menang 2-0 ke atas pesaing dari Liga Perdana, Aston Villa.

Bekas penyerang England, Owen meletakkan United di depan selepas 15 minit ke atas kelab Liga Kejuaraan (divisyen dua), Leeds menerusi sepakan jauh dari luar kotak penalti.

Owen mencipta gol kedua pada minit ke-32 hasil rembatan kaki kanan dalam kawasan lawan, sebelum Ryan Giggs menjadikan kedudukan 3-0 beberapa saat sebelum tamat babak pertama menerusi tendangan kaki kiri.

Pengurus Manchester United, Alex Ferguson melakukan 11 perubahan daripada barisan yang mengalahkan Chelsea pada saingan Liga Perdana, Ahad lalu tetapi masih mampu melayakkan diri dengan menumpaskan Leeds.

Sementara itu, musim buruk Arsenal pada awalnya tampak akan berterusan apabila ketinggalan pada minit ke-16 menerusi tandukan James Collins, namun Kieran Gibbs menyamakan kedudukan pada minit ke-33.

Pemain remaja berusia 18 tahun, Alex Oxlade-Chamberlain meletakkan naib juara musim lalu itu di depan pada minit ke-58 dan Yossi Benayoun turut menghadiahkan gol pertamanya buat Arsenal, sekali gus mengurangkan tekanan ke atas pengurus, Arsene Wenger.

Kempen Tottenham pula berakhir apabila penalti yang diambil pemain gantian berusia 18 tahun, Massimo Luongo diselamatkan oleh penjaga gol Stoke, Thomas Sorensen.

Newcastle pula meneruskan kemaraan selepas Fabricio Coloccini memperoleh gol kemenangan saat akhir ke atas kelab Liga Kejuaraan, Forest. - Reuters

'Kemenangan mengagumkan'

DARI UTUSAN MALAYSIA 20/9/2011

Nani melakukan aksi akrobatik meraikan jaringan Manchester United ketika menentang Chelsea, semalam. - AGENSI

---

MANCHESTER - Alex Ferguson berkata, terjahan keras Ashley Cole ke atas Javier Hernandez, merencatkan peluang Man. United untuk menambah jaringan meskipun menang 3-1 ke atas Chelsea, kelmarin.

Gol yang dijaringkan Chris Smalling, Nani dan Wayne Rooney sebagai permulaan baik buat juara bertahan dalam kempen Liga Perdana Inggeris.

United di tangga teratas liga dengan kelebihan dua mata ke atas Man. City, namun Ferguson lebih memberi tumpuan terhadap insiden Cole membentes Hernandez di dalam kotak penalti pada minit ke-79.

Namun insiden itu tidak dikenakan sebarang tindakan oleh pengadil sebaliknya permainan diteruskan.

Bentesan keras itu menyebabkan penyerang Mexico tersebut mengalami kecederaan yang mungkin menyebabkannya tidak dapat beraksi dua minggu.

"Ia adalah terjahan yang kuat dan saya tidak tahu kenapa pengadil tidak memberikan penalti.

"Kami terpaksa menunggu sehingga pagi kerana ketika ini pahanya kebas. Mungkin dia (Hernandez) tidak dapat beraksi dalam beberapa minggu," kata Ferguson.

Pada aksi kelmarin, Ferguson bimbang dengan hantaran kurang tepat oleh pemain yang banyak memberikan ruangan kepada lawan.

"Kemenangan itu sungguh mengagumkan namun kami melakukan kesilapan yang mungkin memburukkan diri sendiri.

"Pada babak pertama, Chelsea seperti mampu mendapatkan dua atau tiga gol.

"Kita juga banyak mempunyai peluang gol terutama melalui Nani dan Ashley Young yang berada pada posisi selesa untuk mendapatkan jaringan," jelas Ferguson.

Sementara itu, pengurus Chelsea, Andre Villas-Boas memberitahu, pasukannya telah memberikan tekanan yang lebih kepada United pada babak kedua.

"Ini adalah permainan yang sangat mencabar buat kami malah peluang gol juga banyak diperolehi oleh kedua-dua pasukan. - AFP

MU 3 VS HOTSPUR 0

Welbeck julang skuad muda United

Anderson diraikan rakan sepasukan, Wayne Rooney dan Ashley Young (kiri) selepas menjaringkan gol menentang Tottenham Hotspur dalam saingan Liga Perdana Inggeris di Old Trafford, semalam. United menang 3-0. - REUTERS

MANCHESTER - Penyerang, Danny Welbeck menjaringkan satu gol dan mencipta gerakan untuk satu lagi jaringan ketika membantu skuad muda Manchester United membenam Tottenham Hotspur 3-0 dalam perlawanan Liga Perdana Inggeris yang menghiburkan di Old Trafford, semalam.

Sebarang keraguan mengenai keputusan Alex Ferguson membariskan purata pemain berusia 23 tahun lenyap sendirinya selepas penyerang berusia 20 tahun, Welbeck menanduk bola hantaran pemain tengah berusia 22 tahun, Tom Cleverley.

Welbeck kemudian mencipta gerakan untuk gol kedua dengan melakukan hantaran ke belakang kepada Anderson yang menyumbat gol kedua pada minit ke-76, sebelum Wayne Rooney menambah gol ketiga menerusi tandukan untuk memastikan penyandang juara itu mengekalkan rekod hebat di tempat sendiri.

"Kami mengganas di separuh masa kedua. Saya beritahu anda, kami masih percaya dengan pemain-pemain muda... anda akan lihat lebih banyak kemampuan yang mereka ada.

"Persembahan babak kedua sangat menakjubkan, saya fikir separuh masa pertama sudah cukup pantas tetapi nyata kelajuan ditunjukkan sehingga tamat permainan,'' ujar Ferguson kepada Sky Sports.

United hanya melepaskan dua mata di Old Trafford dalam laluan menjulang kejuaraan liga ke-19 musim lalu, dan mengekalkan rekod kemenangan selepas dua perlawanan setakat ini - mengalahkan West Bromwich Albion 2-1, minggu lalu.

Manchester City masih meneraju liga dengan jumlah mata yang sama tetapi dibezakan oleh jaringan.

Semalam, Ferguson terus memberi kepercayaan kepada pemain muda yang sebahagian besar diturunkan dalam perlawanan Perisai Komuniti.

Mereka tidak menghampakan dengan menunjukkan tempo permainan pantas, bermula dengan percubaan Cleverley yang menguji penjaga gol Spurs, Brad Friedel menerusi rembatan deras pada minit kelapan.

Tandukan pemain sayap, Ashley Young pula tersasar sedikit selepas menerima hantaran cantik Rooney, dan serangan-serangan United menguji pertahanan Spurs dalam hampir sebahagian besar permainan meskipun tuan rumah hanya memperoleh gol pada babak kedua.

Tottenham turut mempunyai peluang tetapi kurang menyengat selepas Luka Modric diketepikan oleh pengurus, Harry Redknapp yang menegaskan, pemain Croatia itu 'belum bersedia' untuk diturunkan, ekoran spekulasi perpindahan yang masih menyelubunginya.

United memecah kebuntuan pada minit ke-61 apabila tonggak pertahanan, Chris Smalling, seorang lagi pemain generasi baru pada usia 21 tahun, menghantar bola kepada Cleverley yang kemudian membuat hantaran silang untuk disempurnakan oleh Welbeck ke penjuru kiri bawah pintu gol lawan.

Welbeck yang kembali ke United selepas dipinjamkan ke Sunderland, musim lalu mencipta gerakan gol kedua dengan hantaran belakang yang mengelirukan kepada Anderson, yang melepaskan rembatan ke jaring.

Gol ketiga adalah sumbangan pemain veteran, Ryan Giggs yang dibawa masuk sebagai gantian, apabila dia melakukan hantaran kaki kanan kepada Rooney yang menanduk bola, tiga minit sebelum tamat permainan.

Penjaga gol muda United, David De Gea juga menarik nafas lega kerana memastikan gawang mereka bersih selepas mempamer aksi goyah dalam dua perlawanan pertama bersama kelab England itu. De Gea menyelamatkan percubaan Rafael van der Vaart dan Tom Huddlestone. - Reuters

PERISAI KOMUNITI MILIK MAN. UNITED

Man. United senyapkan City

Nemanja Vidic (tengah) menjulang trofi Perisai Komuniti selepas Manchester United mengalahkan Manchester City 3-2 di Stadium Wembley malam tadi. - REUTERS

LONDON - Manchester United mendiamkan 'jiran bising' mereka, Manchester City selepas menang 3-2 dalam perlawanan penuh dramatik yang menyaksikan Red Devils bangkit daripada ketinggalan dua gol sebelum berjaya mempertahankan kejuaraan Perisai Komuniti di Stadium Wembley, malam tadi.

Ketika perlawanan seolah-olah bakal ditentukan menerusi sepakan penalti, Nani muncul hero United dengan ledakan jaringan kemenangan pada minit ke-94.

Pemain sayap Portugal itu turut menyumbangkan gol kedua United.

Nani menghukum kelalaian ketua pasukan City, Vincent Kompany di tengah padang sebelum membawa bola dengan pantas ke gawang lawan, memperdaya penjaga golnya, Joe Hart dan menolak masuk untuk memberi kemenangan kepada pasukannya, sekali gus melaungkan amaran awal kepada pencabarnya musim ini.

Meskipun menguasai permainan sejak sepak mula, United terlebih dahulu tersentak dengan jaringan pembukaan City menerusi tandukan cantik Joleon Lescott pada minit ke-38 selepas menerima umpanan David Silva hasil sepakan percuma dari luar kotak.

Penyerang Bosnia, Edin Dzeko menggandakan kedudukan City sebelum rehat dengan rembatan rendah kencang menewaskan penjaga gol baru United, David De Gea buat kali kedua dalam tempoh tujuh minit.

Jika De Gea boleh dimaafkan untuk gol pertama kerana tidak mampu berbuat apa-apa, gol kedua sememangnya berpunca daripada respons lambatnya dan dia tidak sepatutnya ditewaskan dari jarak itu.

Sekiranya City menyangka mereka sudah selesa, mereka silap. Babak kedua jelas berat sebelah memihak kepada United. Kemasukan Tom Cleverly, Johnny Evans dan pemain pertahanan baru, Phil Jones menggantikan Rio Ferdinand, Nemanja Vidic dan Michael Carrick nyata mengubah rentak United.

Juara Liga Perdana itu tidak menunggu lama untuk merapatkan kedudukan apabila gol yang dicari-cari itu muncul pada minit ke-52 menerusi Chris Smalling yang menyudahkan hantaran cantik hasil sepakan percuma Ashley Young dengan sepakan voli dari jarak dekat.

Selang lima minit kemudian, gol penyamaan muncul dengan rangkaian serangan United yang dikemudi Wayne Rooney memberikan pengajaran berguna kepada barisan pertahanan City.

Gandingan Rooney, Cleverly dan Nani bertukar empat hantaran pendek dalam kotak penalti yang dikawal ketat sebelum Nani menyudahkan dengan sepakan lambung menewaskan Hart di sebelah kanan gawang.

Keputusan Ferguson meninggalkan penyerang Bulgaria, Dimitar Berbatov di bangku simpanan dan menggandingkan Danny Welbeck dengan Rooney di bahagian serangan membuahkan hasil apabila penyerang skuad Bawah 21 England itu mempamerkan aksi meyakinkan.

Welbeck juga membuktikan keputusan Fabio Capello memanggilnya ke skuad England semalam sebagai tepat.

United telah membuktikan keunggulannya dalam perlawanan ini sementara City yang walaupun disokong dengan sumber kewangan tidak terhad, masih perlu bekerja keras sekiranya berhasrat merapatkan jurang dengan musuh sejirannya.

Statistik perlawanan menceritakan segala-galanya, United dengan 56 peratus penguasaan bola serta 21 cubaan berbanding City dengan hanya lapan. - AGENSI

Scholes gantung but

Paul Scholes mengumumkan persaraan dalam sukan bola sepak dan bersedia untuk mencuba bidang kejurulatihan. – Agensi

MANCHESTER – Pemain tengah Manchester United, Paul Scholes telah mengumumkan persaraan dalam sukan bola sepak dan bersedia untuk mencuba bidang kejurulatihan bersama juara Liga Perdana England (EPL) musim ini.

Bekas pemain antarabangsa England itu telah beraksi sebanyak 676 kali untuk United selepas kali pertama bermain pada 1994.

Pemain berusia 36 tahun itu berkata, ini bukannya keputusan yang dibuat dengan mudah tetapi dia merasakan ini adalah masa tepat untuk berhenti bermain bola sepak.

Pengurus United, Alex Ferguson berkata, pasukan akan kehilangan pemain yang sangat luar biasa. Scholes akan bermula menjadi seorang jurulatih di United pada awal musim. – Agensi